Faits divers in english examples. Example sentences from the Collins Corpus.

Faits divers in english examples Translations in context of "fait par divers" in French-English from Reverso Context: Cela s'est fait par divers autres moyens, comme le téléphone et les fonds reçus ont été détenus d'une manière qui les soumet à une réglementation en tant qu'institution financière en vertu du droit brésilien. Translations in context of "témoignages de faits" in French-English from Reverso Context: Mêlant l'héritage du conte populaire et les témoignages de faits divers contemporains, le spectacle développe sous un angle nouveau une thématique chère à l'auteure : la force absolument nécessaire et vitale de l'imaginaire dans une situation d'interdit et d'enfermement. Human translations with examples: short news item, the sartorialist. faits. Translations in context of "vivre des faits" in French-English from Reverso Context: Pour sa première exposition à La Centrale, Laganière présente «Figures de l'indicible», qui fait vivre des faits divers de nature inexpliquée et des expériences ufologiques, où se construit un imaginaire sinistre autour de la rumeur et la conspiration. la arrow_drop_down bab. Many translated example sentences containing "inspiré d'un fait divers" – English-French dictionary and search engine for English Suggest as a translation of "inspiré d'un fait divers" Copy; DeepL Translator Write Dictionary. Translation Context Grammar Check Synonyms Conjugation. Translations in context of "d'un fait divers ou" in French-English from Reverso Context: L'amateur est ainsi présenté comme le témoin involontaire, maladroit et impuissant d'une catastrophe, d'un fait divers ou d'un acte terroriste. le fait divers: dans le journal, c'est la rubrique où on lit des accidents, des meurtres, des vols See how “le fait divers” is translated from French to English with more examples in context. Translation of "faits prevus" in English. Many translated example sentences containing "un fait divers" – English-French dictionary and search engine for English translations. See examples of Fait divers in English. FDS évolua, au grès des vents contraires. Human translations with examples: the facts, appendix 6(c), short news items. : Ce film est inspiré d' un fait divers survenu en 2008. From Dicios. un fait divers a news item. translation of "faits-divers" from French into English by PROMT, transcription, pronunciation, translation examples, grammar, online translator and dictionary PROMT. Ses présentations sont remplies de faits divers qui divertissent le public. Translator. Translations in context of "Du fait de divers" in French-English from Reverso Context: Du fait de divers obstacles, il lui arrivait toutefois très souvent de ne pas pouvoir satisfaire les exigences de ses clients, en particulier lorsqu'ils demandaient davantage que les services "standard" disponibles à l'époque. Sample translated sentence: Les parfums sont souvent faits de la sueur de divers animaux mâles. Translations in context of "Quelques « faits" in French-English from Reverso Context: quelques faits Translations in context of "dans divers domaines" in French-English from Reverso Context: dans les divers domaines. : This incident brought us to question our notions of the body and territory. The wrong words are highlighted. made $5 million last year. So all faits divers are news briefs, but not all news briefs are faits divers. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Translations in context of "fait-divers" in English-Spanish from Reverso Context: Largely portrayed by local newspapers as an ordinary fait-divers, this episode points to the multiple political implications that underlie the appropriations, temporalities, and semantic layers of objects in an exhibition setting. DIVERS translate: various, diverse, various, several, diverse, miscellaneous. Mais lorsqu'on s'attaque à un fait divers Many translated example sentences containing "faits divers" – English-French dictionary and search engine for English translations. faits divers translation in French - English Reverso dictionary, see also 'hauts faits, faits et gestes, faites, fait', examples, definition, conjugation Translations in context of "un fait divers" in French-English from Reverso Context: Retour sur un fait divers qui continue de défrayer la chronique. EN. This example illustrates how close a fait divers can be to literary genres: in this case to the Greek tragedy. Translations in context of "faits d'armes" in French-English from Reverso Context: Ce sont là quelques uns de ses faits d'armes. : His presentations are filled with random trivia that keeps the audience entertained. One Translations in context of "Simple fait divers" in French-English from Reverso Context: Simple fait divers, cette histoire connut un fort retentissement auprès de l'opinion publique qui la célébra comme l'ultime expression du code de l'honneur des samouraïs. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Many translated example sentences containing "rubrique faits divers" – English-French dictionary and search engine for English translations. Il n'est pas inutile d'ajouter une colonne pour les frais divers, c'est-à-dire les dépenses imprévues que vous pourrez avoir à faire au cours de la mise en œuvre du projet. : Faits intéressants et activités populaires à Many translated example sentences containing "le fait divers" – English-French dictionary and search engine for English translations. Contextual translation of "fait diver" into English. grasping its significance in French language and culture. Cependant, à l'évidence, les faits dont nous nous occupons demeurent troublants. Découvrez nos articles sur la fauconnerie, faits- divers translation in French - English Reverso dictionary, see also 'fait, faites, fais, faîte', examples, definition, conjugation Translations in context of "faits-divers" in Portuguese-English from Reverso Context: Isto são só "faits-divers" para chamar a atenção do público. : The prisoners are held in terrible conditions, resulting in their contracting various illnesses. : Toutefois, dans les faits, la plainte comporte trois allégations. Fait divers - Compréhension orale 1958790 worksheets by Elga Álvarez Guzmán . Many translated example sentences containing "fait Divers" – English-German dictionary and search engine for English translations. Calculate totals, taxes, miscellaneous charges. Look through examples of faits divers translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Michael Augustin Faits divers Beim Photographen Er könne sich diesen Umstand beim besten Willen nicht erklären, stiess der Porträtphotograph entschuldigend hervor. Here are a few ideas. Translation of "divers" into English . Translations in context of "débours divers" in French-English from Reverso Context: Débours raisonnables faits immédiatement pour des achats urgents de vêtements et articles divers essentiels, Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. : It is important that that approach be acted upon in practice. In an article published in the London Review of Books, author Julian Barnes notes that "faits divers" remain a common fixture in news around the world, but America seems to have forgotten the Translation of "fait divers" into English . fait divers translation in French - English Reverso dictionary, see also 'fait, fait d'armes, voie de fait, faîte', examples, definition, conjugation Translation for 'faits-divers' in the free French-English dictionary and many other English translations. Translation for 'fait divers' in the free French-English dictionary and many other English translations. One English Translation of “FAIT” | The official Collins French-English Dictionary online. divers' translation in French - English Reverso dictionary, see also 'diversion, diversité, diviser, diversement', examples, definition, conjugation faits divers translation in English - English Reverso dictionary, see also 'faints, fajitas, faith, faintish', examples, definition, conjugation Translations in context of "triste fait divers" in French-English from Reverso Context: Un triste fait divers vieux de 50 ans était présent dans toutes les mémoires, alors que le drame qui s'était déroulé seulement trois semaines plus tôt était déjà passé aux oubliettes. Etymology: Fait divers : Miscellaneous news item; Fait maison : Homemade; Fait main : Handmade; Translations in context of "petit fait divers" in French-English from Reverso Context: Un petit fait divers assez amusant pour ceux qui ont un bon sens de l'humour. food feed nourishment meal diet. : Ce fait divers nous amène à réfléchir aux notions de corps et de territoire. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange. ) Translations in context of "Faits Divers (FDS" in French-English from Reverso Context: Faits Divers (FDS) nous permettait une autonomie financière. Calcul des totaux, taxes, frais divers. nourriture. Translations in context of "faits d'hiver" in French-English from Reverso Context: Faits d'hiver sur les voyages en saison froide au Canada. les faits divers translation in French - English Reverso dictionary, see also 'faits et gestes, faites, fait, fais', examples, definition, conjugation. Many translated example sentences containing "faits divers" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. il fait placer des stocks de nourriture à divers endroits de la préfecture. : A lot of interesting facts that will be your guide. 2. Translation See how “du fait” is translated from French to English with more examples in context. facts made developments fact events. Neue Zürcher Zeitung (1994) Many translated example sentences containing "in fait divers" – English-German dictionary and search engine for English translations. : Une communauté entière attribue les faits divers quotidiens à FAITS DIVERS definition: brief news stories , as those typically found in some French newspapers, that are | Meaning, pronunciation, translations and examples in American English Translations in context of "le fait divers" in French-English from Reverso Context: Après l'analyse de quelques séquences didactiques portant sur le fait divers, nous proposons un modèle d'exploitation en classe de FLE de ce genre aux multiples facettes. com, the best free online French to English dictionary. In addition to translation, Yandex Translate also offers a comprehensive dictionary with meanings, synonyms, and examples of Contextual translation of "les faits divers" into English. Contextual translation of "les faits divers" into English. On Television, New York Translations in context of "faits devant divers" in French-English from Reverso Context: Des exposés ont été faits devant divers organismes tels que le regroupement ontarien Femmes d'affaires en développement économique rural. Translations in context of "Faits" in English-French from Reverso Context: faits accomplis Translations in context of "faits" in French-English from Reverso Context: dans les faits, de faits, faits nouveaux, efforts faits, d'établissement des faits. It is bad news of a certain kind, written in a certain way. No documentation is required to support a claim for miscellaneous costs. Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages. Examples are used only to help you translate the word or These examples show what the fait divers is about: an event, usually of a grim nature, animated sometimes, but not always, by a certain irony. Many translated example sentences containing "des faits divers" – English-French dictionary and search engine for English translations. L'explication de ce fait peut être très diverse. Des progrès notables ont été faits dans divers domaines. This corresponds to the exhaustive list of relevant articles found by the combined In the English version, “fait divers” is translated into “sensational news” (Bourdieu, 1998 Bourdieu, P. 1998. Looking for the faits divers translation from French into English? Yandex Translate has got you covered! Our free and reliable tool provides accurate translations for over 90 languages. : Une communauté entière attribue les faits divers quotidiens à un personnage mythique. : The explanation of this fact may outcome very variously. Simply enter the word you need, and Yandex Translate will provide you with the correct translation in Translations in context of "sublime fait divers" in French-English from Reverso Context: Un sublime fait divers ! Faits intéressants Beaucoup de ce que sera votre guide. Conjugation Vocabulary Documents Dictionary Collaborative Dictionary Grammar Expressio Reverso Corporate. : Wow ! Je crois savoir qu' il fait très humide en Georgie à ce Translations in context of "fait l'objet de divers" in French-English from Reverso Context: Ses réalisations récentes ont fait l'objet de divers aménagements tenant compte des dynamiques politiques et religieuses locales. Suggest an example. Many translated example sentences containing "fait divers" – English-French dictionary and search engine for English translations. Translations in context of "un fait divers" in Spanish-English from Reverso Context: En este breve film jugamos con un fait divers como punto de partida para una escena en la que, en realidad, no pasa casi nada. Simply enter the word you need, and Yandex Translate will provide you with the correct translation in Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. : Ce changement est fait pour diverses raisons importantes. FAITS DIVERS definition: brief news stories , as those typically found in some French newspapers, that are | Meaning, pronunciation, translations and examples Translations in context of "fait-divers" in Portuguese-English from Reverso Context: As preocupações sociais e ambientais de Wilbert Das não são um fait-divers para ficar bem na fotografia. faite divers translation in French - English Reverso dictionary, see also 'faîte, faites, fait, faîtière', examples, definition, conjugation Many translated example sentences containing "faits divers" – German-English dictionary and search engine for German translations. : We are in fact in the process of returning to feudalism. Translations in context of "fait divers" in German-English from Reverso Context: Das Fait Divers erzeugte einen Skandal, der sich in den Gazetten des Empires niederschlug. Autres frais faits translation in French - English Reverso dictionary, see also 'faits et gestes, fait, faîte, faites', faits divers. faits divers - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions Translation of "divers nourriture" in English. bab. Translations in context of "un fait divers français" in French-English from Reverso Context: De son côté, André Téchiné réadapte un fait divers français avec L'homme qu'on aimait trop, histoire d'Agnès Le Roux (Adèle Haenel) et de Maurice Agnelet (Guillaume Canet) qui vient de faire les chroniques judiciaires. Example sentences from the Collins Corpus. Translations in context of "les faits-divers" in French-English from Reverso Context: Les faits-divers n'ont donc pas tué ton âme. Many translated example sentences containing "chronique des faits divers" – English-French dictionary and search engine for English translations. la is not responsible for their content. fait translation in French - English Reverso dictionary, see also 'faîte, fait divers, fait d'armes, voie de fait', examples, definition, conjugation Contextual translation of "un fait divers" into English. : It is very wet though so expect to be in the rain a large portion of your time. Translations in context of "en faits divers" in French-English from Reverso Context: Il manque une brève en faits divers. Read more C'est une dérive journalistique très courante mais il serait très dangereux qu'un fait divers influe sur le vote d'une loi. Translations in context of "fait-divers" in French-English from Reverso Context: fait divers Translations in context of "faits-diver" in French-English from Reverso Context: Examples of 'un fait divers' in a sentence. Many translated example sentences containing "faits de société" – English-French dictionary and search engine for English translations. Sample translated sentence: Ces faits divers ont soulevé une vague de protestations dans les médias. Il est impossible de lister les faits divers enregistrés depuis 2011, dans notre chère patrie. Some of them are faits divers but others are more straightforward things, like the Widget Co. Human translations with examples: a fact, new fact, that is a fact, an actual event, short news item. Many translated example sentences containing "la rubrique des faits divers" – English-French dictionary and search engine for English translations. These examples show what the fait divers is about: an event, usually of a grim nature, animated sometimes, but not always, by a certain irony. FAITS-DIVERS: translations into english. Translations in context of "un fait divers" in French-English from Reverso Context: Retour sur un fait divers qui continue de défrayer la chronique. However, in fact, the complaint sets out three allegations. news brief, news item, news story are the top translations of "fait divers" into English. Translate texts with the world's best machine translation technology English translation of de faits divers - Translations, examples and discussions from LingQ. la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share Mon film est une adaptation de ce fait divers. Translations in context of "dans divers faits" in French-English from Reverso Context: Cette collaboration s'est traduite dans divers faits concrets. Translations in context of "un fait-divers" in French-English from Reverso Context: Les personnages principaux (juge, policiers, journalistes) tentent de reconstituer et comprendre un fait-divers qui leur échappe. Look through examples of faits-divers translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Real sentences showing how to use Fait divers correctly. Fait is a French word that translates to "done" or "made" in English. Il ne s'agit pas de faits divers, mais d'événements très graves dont l'Europe doit se préoccuper, This is not a good example for the translation above. Translations in context of "a fait état de divers" in French-English from Reverso Context: La Gambie a fait état de divers programmes visant à accroître l'accès des ménages à l'énergie, notamment par la production énergétique autonome. Yandex Translate is a free online translation tool that allows you to translate text, documents, and images in over 90 languages. ↔ These news stories caused a wave of protest in the media. various different variety diverse several. Au fait, tu as aimé le film d’hier ? Examples of 'fait' in a sentence . Translations in context of "se fait dans divers" in French-English from Reverso Context: En fait, comme je l'ai déjà expliqué, la discrimination génétique se fait dans divers contextes, pas seulement dans le domaine de l'assurance. It is bad news of a certain kind, written in French English Contextual examples of "faits" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by Translations in context of "faire de divers" in French-English from Reverso Context: Naturellement, nous pouvons faire de divers produits selon vos exigences. Translations in context of "dans faits" in French-English from Reverso Context: dans les faits, faits dans le domaine, faits dans le cadre, faits dans ce domaine, faits dans la mise translation of "fait divers" from French into English by PROMT, transcription, pronunciation, translation examples, grammar, online translator and dictionary PROMT. Helping millions of people and large organizations communicate more Translations in context of "rubrique fait divers" in French-English from Reverso Context: Commençons par faire un petit détour à la rubrique fait divers Une histoire de meurtre Translations in context of "pour les faits-divers" in French-English from Reverso Context: Les histoires que l'on imprime sont bonnes pour les faits-divers. Contextual translation of "faits divers et judiciaire" into English. Many translated example sentences containing "c'est un fait divers" – English-French dictionary and search engine for English translations. Retour sur un fait divers qui continue de défrayer la chronique. Faits Divers definition: Brief news stories, as those typically found in some French newspapers, that are sensational, lurid, etc. Vocabulary Documents Synonyms Conjugation Collaborative Dictionary Grammar Expressio Reverso Corporate. : Il fait très humide alors attendez-vous à être sous la pluie une grande partie de votre temps. divers. None is perfect, but all has some element of faits divers: News briefs This is what we short items as they appear in the paper. French term or phrase: faits divers This phrase appears in the press release for a new "unsolved" crime investigation series on TV, which is described as a programme devoted to "fait divers". nmpl. : This is a film adaptation of those events. Advertising. : Fun facts on how mortgage loans have evolved through the years. Il est important que cette approche se traduise dans les faits. Other results. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. : Following are some reactions from Egyptian bloggers. English Translation of “DIVERS” Examples of 'divers' in a sentence . : Voici des réactions de blogueurs égyptiens sur ce fait-divers. Fait divers - Compréhension orale worksheet LiveWorksheets Liveworksheets transforms your traditional printable worksheets into self-correcting interactive exercises that the students can do online and send to the teacher. Faits divers : il tire sur le camion des éboueurs. "les faits divers": examples and translations in context. faits diverse translation in French - English Reverso dictionary, see also 'faits et gestes, faites, fait, fais', examples, definition, conjugation Translations in context of "articles de faits" in French-English from Reverso Context: Bouleversée, Anna décide de mener l'enquête, aidée par le fantôme du vieil homme, d'un poisson rouge volant et d'articles de faits divers étrangement animés. Translations in context of "divers'" in French-English from Reverso Context: divers, divers facteurs, divers aspects, divers groupes, divers pays divers translations: various, diverse, various, several, diverse, miscellaneous. Human translations with examples: miscellaneous. Translations in context of "fait divers" in French-English from Reverso Context: Retour sur un fait divers qui continue de défrayer la chronique. Translations in context of "faits-divers l'ont" in French-English from Reverso Context: La présence d'organisations mafieuses est depuis longtemps une affaire qui intéresse l'Europe entière, ainsi que les faits-divers l'ont montré à de nombreuses reprises. You can even consider adding a small margin for miscellaneous costs , these are unexpected expenses that might come up during the implementation of the project. In this guide, we'll explore the definition, etymology, and examples of using "fait" in everyday conversations. Many translated example sentences containing "dans la rubrique des faits divers" – English-French dictionary and search engine for English Suggest as a translation of "dans la rubrique des faits divers" Copy; DeepL Translator Write Dictionary. la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation share Many translated example sentences containing "un fait divers dans les journaux" – English-French dictionary and search engine for English translations. : Mers et côtes d'Europe: Faits intéressants Europe's seas and coasts: interesting facts Faits intéressants sur l'évolution des prêts hypothécaires au fil des années. Translations in context of "faits-divers" in French-English from Reverso Context: faits divers In his introduction to the book that he translated, Luc Sante translates "faits divers" into English as "sundry events," and states that a figuative translation is all but impossible. various, diverse, miscellaneous are the top translations of "divers" into English. back pages, trivialities, accidents, local news, See how “faits” is translated from French to English with more examples in context. Translations in context of "faits divers dans les journaux" in French-English from Reverso Context: Ça faisait partie des faits divers dans les journaux. La réparation était en fait prévue pour cet après-midi. Contextual translation of "un fait divers" into English. les fait translation in French - English Reverso dictionary, see also 'fait divers, fait d'armes, voie de fait, faîte', examples, definition, conjugation Looking for the les faits divers translation from French into English? Yandex Translate has got you covered! Our free and reliable tool provides accurate translations for over 90 languages. Check 'faits-divers' translations into English. Translation Grammar Check Nous sommes dans les faits en train de revenir au féodalisme. Aucun document n'est exigé à l'appui d'une réclamation concernant des frais divers. fait. : An entire community starts attributing daily horrors to a mythical figure. Limitez le temps passé à l'extérieur quand il fait très froid, humide ou venteux. English translation of les faits divers - Translations, examples and discussions from LingQ. Simply enter the word you need, and Yandex Translate will provide you with the correct translation in faits divers et litterature translation in French - English Reverso dictionary, see also 'faits et gestes, faites, fait, fais', examples, definition, conjugation Translation for 'les faits divers' in the free French-English dictionary and many other English translations. : Return to a news item that continues to resurface. Check 'faits divers' translations into English. Translation Grammar Check Context Dictionary Vocabulary. : Les prisonniers vivent dans des conditions abominables et contractent de ce fait diverses maladies. Human translations with examples: short news items. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Human translations with examples: comic, short news items. The two examples above were written around 1906 by the French journalist Félix Fénéon, for Le Matin. ↔ Perfumes are often made from the sweat of various male animals. du fait translation in French - English Reverso dictionary, see also 'fait divers, fait d'armes, voie de fait, faîte', examples, definition, conjugation. Next time I will talk to you about a French news, and a news item that cuts the appetite. un fait divers translation in French - English Reverso dictionary, see also 'fait, fait d'armes, voie de fait, faîte', examples, definition, conjugation Translations in context of "des faits divers" in French-English from Reverso Context: Je m'occupe des faits divers dans le Fort Marshall Paratrooper. Tom 25 ans s’est endormi sur son bureau, ses collègues ont pris des photos et ils les ont mises sur Internet | Fait Divers | Section A Writing | TEF Canada Bonjour TEF aspirants and French learners,As promised, I'm creating a playlist to help you write Faits Divers, one of the most daunting sections of the TEF C Translations in context of "faits-diversiers" in French-English from Reverso Context: Translations in context of "hauts faits" in French-English from Reverso Context: Une longue histoire jalonnée de hauts faits et de figures emblématiques. . au fait by the way. : La prochaine fois je vous parlerai d'une actualité française, et d' un fait divers qui coupe l'appétit. Contextual translation of "fait divers" into English. A fait divers is not simply bad news. Register to see more examples It's simple and it's free. Many translated example sentences containing "simple fait divers" – English-French dictionary and search engine for English translations. Translations in context of "faits divers" in French-English from Reverso Context: Violences domestiques, comme l'ont rappelé d'innombrables faits divers. 'Faits divers translation in French - English Reverso dictionary, see also 'faits et gestes, faites, fait, fais', examples, definition, conjugation Translations in context of "les faits divers" in French-English from Reverso Context: Découvrez nos articles sur la fauconnerie, les faits divers ou encore les légendes amérindiennes. Conjugation Documents Dictionary Collaborative Dictionary Grammar Expressio Reverso Corporate. Please report examples to be edited or not to be displayed. Translations in context of "fait état de divers" in French-English from Reverso Context: La Gambie a fait état de divers programmes visant à accroître l'accès des ménages à l'énergie, notamment par la production énergétique autonome. divers translation in French - English Reverso dictionary, see also 'fait divers, diversion, diversité, diviser', examples, definition, conjugation faits divers translation in English - English Reverso dictionary, see also 'faith, faint, facts, fat', examples, definition, conjugation Contextual translation of "faits divers" into English. : Limit your time outdoors in extreme cold, wet, or windy weather. Open menu. Translations in context of "fait divers" in Spanish-English from Reverso Context: En este breve film jugamos con un fait divers como punto de partida para una escena en la que, en realidad, no pasa casi nada. to the Collins team. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Le Nouvel Observateur (2002) Faits divers : (Unregistered users can only access the International English interface for some pages. zvfr ptmk nkibs fizzuwqm qxmy ziizhkr dsrs lkrcxw inhpx nfjet